中国: | 18518005383微信同步 | 9:00-17:00 |
西班牙: | 0034-914083624 | 座机 马德里时间9:00-15:00 |
0034-640747469 | 手机 中文服务 | |
QQ: | 2016503380 | Email:2016503380@qq.com |
2020年一场新冠的世界性蔓延,让全球措手不及。而受疫情的影响,不少行业都受到了或多或少的影响。接下来我们将分析和探讨几个西语圈人士聚集领域的未来就业形势
跨境电商
更准确的说,是电商销售/客服,相关的公司主要有亚马逊,阿里海淘,还有国内的电商公司。根据工作城市的不同,入行工资的跨度在8K-1.2W之间。工作的内容主要为亚马逊上图,选品,数据统计,售后客服等。
这个工作对西语要求并不是那么高,有西语DELE B2及以上水平都可以胜任。
随着中国制造的迅猛发展,以及海外市场的不断被开发,跨境电商对于西语人才的需求应该会只增不减,是不错的就业选择。
西语教学
随着西班牙语纳入中学教育,以及越来越多的大学开始开设西语专业。国内不同城市将迎来西语教师人才缺口。
想在大学任教的同学们,需要在研究生读完后,再继续攻读西语、西语文学或者翻译类的博士;想在初高中任教的同学们,建议想要当中学西语老师的同学们尽早搞定教师资格证书,并且提高西班牙语水平;随着西语学习市场的扩大,私立的西语培训机构也可能需要更多线上或者线下教学的西语教师,语言要求一般为DELE B2/C1。
想来西班牙读对外西语教学研究生的同学需要有DELE C1水平哦。
笔译口译
口译人员的应用环境多为会议,展销会,文化交流活动的现场。受疫情影响,很多国际性交流活动会因此取消或者延期。因此,这种线下的口译需求会迎来一段时间的寒冬期。同时,笔译的工作内容和范围相对更加广泛,受疫情影响会相对小。
由于翻译类工作的自由支配时间较多,已经是职业笔译/口译的朋友们可以做斜杠青年~用其他方式创收~
旅游行业
不用多说,大家都知道旅游行业受国境封锁和航班限制的影响,基本已经处于一个冰封期了。所以未来1-2年,西语人才在旅游行业中的工作岗位和薪资都可能面临一定程度的削减。反之,一旦疫情告一段落,全球解封,旅游行业也必将迎来一个小高潮,毕竟作为小编的我其实已经无法忍受隔离的孤苦,好想再去一次巴黎啊!
拉美外派
由于拉美国家现在处于疫情的爆发期,且拉美国家的医疗卫生条件有限。为了安全考虑,不建议在今年前往拉美国家外派。
大型企业
随着华为、小米、中石油等大型企业在海外国家的发展,近几年都在稳定吸纳优秀的西语人才。由于公司体量足够大,疫情对于这些大型企业的影响是相对小的。所以西语精英人才们有机会尽量去争取吧!
国际贸易&海上物流供应链
根据4月举办的联合国贸易和发展会议中提到的纲要,尽管疫情对于国际贸易的打击是直接的,但是疫情后的紧急策略也在同步进行完善,比如推进清关工作的无纸化电子提交,在空运限制的情况下扩大海上运输、卡车、火车的跨境运输的便捷程度等。这些良策使得国际贸易在疫情后期表现出相对稳定的恢复趋势。
因此,从事这方面工作的西语人才不用忧虑,就业前景还是相对稳定的。
西语创业
中国小商品不断在海外扩展销售市场的同时,西班牙的伊比利亚火腿,葡萄酒,橄榄油,护肤品,美妆品等也在逐渐占据中国市场。这个良好的市场环境让很多有主见有能力的西语圈同学看准了外贸市场,并且自己做起了中西贸易交流的牵线人,联络货源和市场。
自媒体经济
是的,自媒体已经成为了一个新兴行业趋势~很多西语人都在尝试通过运营公众号,微博,B站等平台,吸引流量并产生后续的经济收入。
西语+专业知识
当然,就业前景最好,入门薪资最高的,还是西语+专业知识buff。比如西语+会计,西语+法律,西语+金融, 西语+建筑,西语+环境科学,西语+工程等等。当然,对应的行业的水平要求也是较高的,西语至少需要有C1水平,对于专业知识也不仅仅是皮毛而是熟练的掌握,这样才构成了完整的能力闭环。